PRAVIDLA SOUTĚŽE O VOUCHER NA AMAZON V HODNOTĚ 100 EUR

PRAVIDLA SOUTĚŽE O VOUCHER NA AMAZON V HODNOTĚ 100 EUR

POŘADATEL SOUTĚŽE

Pořadatelem soutěže je společnost Discover Travel, s.r.o., se sídlem Pod baštami 276/3, 160 00 Praha 6, IČO: 29036712 (dále jen "Pořadatel").

VÝHRA

Do soutěže je vloženo 5× voucher na nákup na Amazon.com v hodnotě 100 EUR, které budou výhercům zaslány elektronicky na e-mailovou adresu uvedenou při přihlášení do soutěže. Výhru do soutěže poskytla společnost Hurtigruten.

TERMÍN SOUTĚŽE

Soutěž probíhá v období od 1. září do 31. října 2025.

KDO SE MŮŽE ZÚČASTNIT?

Soutěže se mohou zúčastnit prodejci cestovních kanceláří nebo cestovních agentur starší 18 let s trvalým pobytem v České republice, Slovenské republice nebo Polsku.

Soutěže se nesmí účastnit osoby v pracovním nebo jiném obdobném poměru k Pořadateli ani osoby přímo zapojené do organizace soutěže, včetně osob jim blízkých (§ 22 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník).

JAK SE ZÚČASTNIT?

Pro účast v soutěži je nutné zaslat e-mail na adresu barbora_komurkova@discovertheworld.biz nejpozději do 1.11.2025, který bude obsahovat následující údaje:

• jméno a příjmení prodejce,
• název cestovní kanceláře nebo agentury,
• číslo uhrazené rezervace (celková platba či úhrada depositu dané rezervace) vytvořené v daném období.

Každá uhrazená rezervace se počítá jako jeden soutěžní los. Čím více rezervací, tím vyšší šance na výhru.

Účastí v soutěži soutěžící souhlasí s tím, že Pořadatel je oprávněn zveřejnit jméno výherce ve formátu "křestní jméno + počáteční písmeno příjmení" na svých webových stránkách a sociálních sítích (např. Facebook, Instagram apod.).

VÝBĚR VÝHERCE

Výherci budou vylosováni náhodným výběrem ze všech platných přihlášek. Každá e-mailová adresa může získat maximálně jeden voucher.

Losování proběhne nejpozději do 15. listopadu 2025.

Výherci budou kontaktováni prostřednictvím e-mailu uvedeného při přihlášení do soutěže. Voucher bude zaslán v elektronické podobě na tento e-mail.

V případě, že výherce voucher neuplatní ve stanovené době platnosti, nevzniká mu nárok na náhradu ani kompenzaci ze strany Pořadatele.

OSOBNÍ ÚDAJE

Účastník soutěže souhlasí s těmito pravidly a zároveň poskytuje Pořadateli dobrovolný souhlas se zpracováním osobních údajů (jméno, e-mailová adresa a případně další poskytnuté údaje) za účelem realizace soutěže a následné marketingové komunikace.

Souhlas lze kdykoli odvolat zasláním e-mailu na adresu plavby@discovertheworld.biz.

Pořadatel se zavazuje, že osobní údaje nebudou poskytnuty třetím stranám.

ÚČINNOST PRAVIDEL

Tato pravidla jsou platná a účinná od 1. září 2025.

CONTEST RULES FOR AMAZON VOUCHER WORTH 100 EUR

ORGANIZER OF THE CONTEST
The organizer of the contest is Discover Travel, s.r.o., with its registered office at Pod baštami 276/3, 160 00 Prague 6, Czech Republic, ID number: 29036712 (hereinafter referred to as the "Organizer").

PRIZE
The contest offers 5 x Amazon.com vouchers worth 100 EUR each, which will be sent electronically to the email address provided during the contest registration. The prize is provided by Hurtigruten.

CONTEST PERIOD
The contest will take place from September 1 to October 31, 2025.

ELIGIBILITY
The contest is open to travel agency or tour operator salespersons aged 18 or over with permanent residence in the Czech Republic, Slovakia, or Poland.
Employees of the Organizer or persons directly involved in organizing the contest, including their close family members, are not eligible to participate (Section 22(1) of Act No. 89/2012 Coll., Civil Code).

HOW TO PARTICIPATE
To enter the contest, participants must send an email to barbora_komurkova@discovertheworld.biz no later than November 1, 2025, with the following details:
• Salesperson's full name,
• Name of the travel agency or tour operator,
• Reservation number (total payment or deposit paid for a reservation made during the specified period).
Each paid reservation counts as one entry. The more reservations made, the higher the chances of winning.
By participating, contestants agree that the Organizer is authorized to publish the winner's name in the format "first name + initial of surname" on its website and social media platforms (e.g., Facebook, Instagram, etc.).

SELECTION OF WINNERS
The winners will be selected by a random drawing from all valid entries. Each email address may win a maximum of one voucher.
The drawing will take place no later than November 15, 2025.
The winners will be contacted via the email address provided during registration. The voucher will be sent electronically to this email address.
If the winner does not claim the voucher within the validity period, they will forfeit any right to a replacement or compensation from the Organizer.

PERSONAL DATA
By entering the contest, participants agree to these rules and provide voluntary consent to the Organizer to process their personal data (name, email address, and any other provided data) for the purpose of contest administration and subsequent marketing communication.
Consent can be withdrawn at any time by sending an email to plavby@discovertheworld.biz.
The Organizer commits to not sharing personal data with third parties.

EFFECTIVENESS OF THE RULES
These rules are valid and effective from September 1, 2025.